一是利用现代化的语言智能和信息技术，及时动态跟踪搜集整合与国家能源安全相关的国际能源信息、资讯、动态，为相关能源企业和能源管理部门提供参考，能源语言服务具有无可替代的能源安全价值；

二是推进“一带一路”能源合作和能源命运共同体建设，为解决能源冲突和纠纷等提供重要支持，建立面向“一带一路”能源合作的专业化多语人才储备库，协助应对和解决由于语言障碍造成的不安全问题，保障中国能源企业的海外利益，提升风险抗御能力；

三是应对重大或紧急能源舆情事件/事故，提供应急语言服务，专业化的紧急语言援助提供专业化语言服务、语言技术和语言救助；

四是参与处理国际能源安全和能源治理，服务于我国能源治理话语权提升。为我国引领和重塑全球能源秩序，创新全球能源治理机制发挥积极作用。